簡短的答案

在海外銀行的定存(time deposit)或存單(CD)— 也就是很多人說的定存、定期存款 — 是海外金融帳戶(foreign financial account)。它和其他海外銀行帳戶一樣,要算進 FBAR 的 $10,000 合計門檻,也可能是 Form 8938 上的 specified foreign financial asset。本指南查閱的官方資料,沒有任何「定存豁免」。

它賺到的利息是另一回事:那是要在稅表上申報的收入。

為什麼定存算是「帳戶」

FBAR 的法規對銀行帳戶的定義很廣:儲蓄存款、活期存款、支票帳戶,或在從事銀行業務者處開立的任何其他帳戶。IRS 指引把定存(CD)列為應申報的銀行帳戶之一。IRS 對兩份表格的比較,把在海外金融機構的金融帳戶(存款與保管帳戶)列為 FBAR 和 Form 8938 都要申報,各依自己的門檻。

問題FBARForm 8938
海外定存在範圍內嗎?在 — 屬於銀行帳戶在 — 屬於海外金融機構的存款帳戶
門檻所有海外帳戶合計在任何時候超過 $10,000你的 Form 8938 門檻(高很多;依報稅身分與居住地而定)
申報的金額日曆年度中的最高餘額稅務年度中的最高價值(依 Form 8938 規定)
在哪裡申報透過 BSA E-Filing 向 FinCEN 申報附在你的所得稅表裡

定存的估值

使用帳戶這一年的最高餘額 — 任何時候最高金額的合理估計。對於會續存的定存,最高金額可能出現在續存、利息滾入本金之後。用該日曆年度最後一天的財政部匯率換算成美元。請見FBAR 的海外帳戶最高餘額怎麼算?

例子

美國居民 Grace 在台灣有一個最高餘額 $4,000 的儲蓄帳戶,還有一筆一年期定存,最高時值 $8,200(都已用年底財政部匯率換算)。兩個帳戶都沒有到 $10,000,但合計 $12,200,所以她要申報 FBAR,兩個帳戶都要列出。她的海外資產遠低於 Form 8938 門檻。另外,她要把定存的利息換算成美元,在稅表上申報。

利息是收入

美國公民與居民要就全球所得繳稅,所以定存利息是要申報的收入。如果海外銀行有扣稅,你可能可以就合格的外國所得稅申請外國稅額抵免。請見台灣或海外銀行帳戶需要申報嗎?

💡 保留定存單

定存單、續存通知與利息明細會顯示本金、續存日期與利息 — 正是你計算最高餘額和申報利息所需要的資料。