什麼是 FBAR?

FBAR 是 Foreign Bank Account Report(海外銀行帳戶申報)的縮寫 — 正式名稱是 FinCEN Form 114。這是依《銀行保密法》訂定的揭露要求:如果海外金融帳戶的合計最高價值在這一曆年中任何時候超過 $10,000,美國人(U.S. Person)就必須申報。

FBAR 不是稅 — 申報時不用繳任何錢。它是一份揭露,告訴美國政府你在海外有帳戶。但未申報的罰款很重,而許多在台灣或中國有帳戶的華人移民家庭,並不知道這項要求適用於自己。

⚠️ 這讓大多數來自中國與台灣的新移民很意外

如果你搬到美國後,在台灣或中國仍有銀行帳戶、投資帳戶或其他金融帳戶 — 而且這些帳戶合計在這一年中任何時候超過 $10,000 — 你就必須申報 FBAR。即使帳戶沒有產生收入,即使你不必為這些帳戶繳任何美國稅,這項要求仍然適用。

誰必須申報 FBAR?

擁有超過門檻的海外金融帳戶的「美國人」必須申報。美國人包括:

  • 美國公民(包括雙重國籍者)
  • 綠卡持有人(永久居民)
  • 居民外國人(通過實質居留測試的人)
  • 美國的公司、合夥事業、LLC、信託與遺產
你的身分必須申報 FBAR 嗎?說明
美國公民✅ 是(如果達到門檻)不論你住在哪裡
綠卡持有人✅ 是(如果達到門檻)即使這一年大部分時間在海外
居民外國人(通過實質居留測試)✅ 是(如果達到門檻)包括在美國待了足夠時間的多數 H-1B 持有人
非居民外國人(F-1 前 5 年)❌ 一般不用在 FBAR 上不是美國人
J-1 教師或受訓人員(一般為前 2 年)❌ 一般不用在 FBAR 上不是美國人

$10,000 門檻怎麼算

門檻是一年中任何一個時間點,所有海外帳戶合計 $10,000 — 不是年底餘額,也不是平均餘額。

例子:
6 月 30 日當天,帳戶 A(台灣銀行)有 $8,000,帳戶 B(中國券商)有 $4,000 — 同一天合計 $12,000。
✅ 必須申報 FBAR — 兩個帳戶都要申報
一個台灣銀行帳戶,任何時候的最高餘額:$9,500。
❌ 不需要申報 FBAR — 從未超過 $10,000
帳戶餘額 1 月是 $12,000,之後一整年降到 $3,000。
✅ 必須申報 FBAR — 1 月的 $12,000 超過門檻

哪些帳戶必須申報?

FBAR 涵蓋範圍很廣的海外金融帳戶:

必須申報 ✅

·銀行帳戶(活存、支票、定存)
·券商與投資帳戶
·共同基金帳戶
·退休金與退休帳戶
·有現金價值的壽險保單
·你有簽名權的帳戶(即使不是你的錢)

一般不用申報 ❌

·直接持有的不動產(不是透過外國實體)
·直接持有的貴金屬
·個人持有的外幣(不在帳戶中)
·社會保險計畫(例如台灣的勞保)
·借給外國人的無擔保借款

如何申報 FBAR

  1. 以電子方式申報:在 BSA E-Filing System:bsaefiling.fincen.treas.gov。這和 IRS.gov 是分開的 — FBAR 不隨稅表申報。
  2. 截止日:4 月 15 日,並自動延期至 10 月 15 日。不需要申請延期 — 是自動的。
  3. 申報內容:每一個海外帳戶的銀行名稱與地址、帳號、帳戶類型、這一年中的最高價值(用 12 月 31 日的匯率或財政部匯率換算成美元)。
  4. 不用繳稅:FBAR 只是揭露。申報時不用繳任何錢。
FBAR(FinCEN 114)FATCA(Form 8938)
申報對象FinCEN(bsaefiling.fincen.treas.gov)IRS(隨你的稅表)
門檻 — 單身任何時候合計 $10,000年底 $50,000 或任何時候 $75,000
門檻 — 夫妻合併申報任何時候合計 $10,000年底 $100,000 或任何時候 $150,000
截止日4 月 15 日(自動延期至 10 月 15 日)稅表截止日(4 月 15 日 + 延期)
如果兩者都適用申報 FBAR也要申報 Form 8938 — 兩者不能互相取代
✅ 如果你以前幾年漏報了 FBAR

不要置之不理。IRS 的簡易申報程序(Streamlined Filing Procedures)讓非故意的逾期申報者主動出面,罰款可以大幅降低 — 住在海外的納稅人有時可以免罰。主動揭露的結果,幾乎總是比被發現好。補報逾期 FBAR 之前,請先諮詢有國際稅務合規經驗的稅務律師或 CPA。